Współczesne systemy prawne uznają uprawnienia trybunałów arbitrażowych w zakresie orzekania środków tymczasowych i dopuszczają egzekwowanie takich środków przez sądy krajowe. Jednak konieczność sprawnego orzekania oraz wymagania arbitrażowych środków tymczasowych mogą okazać się sprzeczne z niektórymi podstawowymi zasadami arbitrażu, zwłaszcza z równym traktowaniem stron i ich prawem do bycia wysłuchanym. Artykuł omawia powyższe relacje, uwzględniając modelowe prawo UNCITRAL w zakresie arbitrażu oraz jego zastosowanie w słoweńskim prawie.
Dr Matija Damjan jest pracownikiem naukowym w Instytucie Prawa Porównawczego na Wydziale Prawa Uniwersytetu w Lublanie. W swojej pracy naukowej zajmuje się głównie prawem prywatnym i handlowym. Był członkiem zespołu ekspertów, który opracował projekt Słoweńskiej Ustawy o Arbitrażu uchwalonej w 2008 r.